Localization Specialist, Mandarin (Contractor)

At CRAZY MAPLE STUDIO, a Most Loved Workplace® certified employer in the Entertainment space, Stories that transcend boundaries, powered by creativity and cutting-edge technology..

At fin-house, we're fuelling startups, scaleups and SMEs with awesome finance teams. The problem: The current go-to for start-ups and SMEs is outsourcing their finance function and team to accountancy firms who are very far removed from the business and often simply produce numbers without context. Our solution: At fin-house, we deliver 'in-house'. This means our clients will have a team IN their business, providing proactive insight, advice and commercial support, enabling them to make the right decisions at the right time. We make sure our clients get the finance function they need, when they need it, seamlessly integrated into their business. Our fin-leads head up the finance function across their portfolio, leading teams and embedding finance at the heart of each organisation. They drive forecasting, planning and commercial insight, connecting day-to-day performance with long-term strategy. Working closely with founders and leadership teams, they challenge thinking, assess risk and shape decisions with clarity and confidence. At fin-house, our fin-leads turn finance into a true growth engine - building high-performing teams and translating ambition into sustainable, strategic impact. This is no ordinary finance role… If you’re after normality, this isn’t for you! As one of our fin-leads you’ll be leading the way in transformation and creating positive impact. You will: Oversee the transformation of our clients’ finance functions into value-adding machines, ensuring scalable systems and processes are built and developed. Become a strategic and commercial partner to our clients, immersing yourself in their organisations and ultimately becoming an extension of their leadership team. Gain experience across a wide variety of industries and sectors, working in some of the most exciting startups and impact-driven organisations. Play a pivotal role in building and growing fin-house and help us continue on our exciting growth journey! Your day-to-day: Finance team: Leading on creating an agile and flexible finance team across your portfolio and navigating the challenges to ensure each organisation can operate both efficiently and effectively. Dissecting, evaluating and articulating levels of risk that exist around commercial opportunities as well as providing strategic support to bring opportunities to life with a focus on building long-term value. Leading the end-to-end budgeting and forecasting process, ensuring alignment with strategic objectives and allowing organisations to remain agile and keep on track to long-term goals. Leading the finance function teams across your portfolio to play a key role in messaging and driving impact. Building strong relationships both internally and externally across your portfolio so you are a true member of the leadership team and a trusted advisor to each organisation. Networking and building external relationships to help support the growth of fin-house. Supporting fin-house with new business leads and opportunities. Mentoring and coaching fin-managers across your portfolio and wider fin-house team. Leading on change management projects – whether that be in the form of new software, processes, people, expansion to new territories or new commercial opportunities. You’ll be helping clients to navigate the challenges from scoping to implementation and continued evaluation after. Truly bringing strategic and growth plans to life!

Want to learn more about what it's like to work at CRAZY MAPLE STUDIO? View our full profile.